единомыслие))) да я читала что на китайский и японский точно переводили интересно было бы послушать
ФРАЗЫ из сериалов
Сообщений 61 страница 65 из 65
Поделиться612014-02-02 02:17:15
- Участник
- Откуда: алматы
- Зарегистрирован: 2013-12-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 136
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-10-22]
- Провел на форуме:
1 день 9 часов - Последний визит:
2018-02-01 22:18:51
Поделиться622014-02-02 02:23:55
- Модератор
- Откуда: москва
- Зарегистрирован: 2010-07-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 14085
- Уважение: [+837/-0]
- Позитив: [+139/-2]
- Пол: Женский
- Возраст: 43 [1981-07-10]
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2020-09-25 15:05:54
я видела картинки с названием сериала с иероглифами
а вот видео не попадалось
Поделиться632014-02-02 02:29:39
- Участник
- Откуда: алматы
- Зарегистрирован: 2013-12-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 136
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-10-22]
- Провел на форуме:
1 день 9 часов - Последний визит:
2018-02-01 22:18:51
мне тоже только картинки попадались а серии надо на местных сайтах смотреть но там адо язык знать я я искала и еще поищу на кор сайтах но я не уверена что на корейский его переводили эх жаль японского не знаю т.к в японии это первый ла сериал купленый
Поделиться642014-02-03 19:58:33
- Модератор
- Откуда: Украина, Запорожье
- Зарегистрирован: 2010-07-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7089
- Уважение: [+103/-0]
- Позитив: [+891/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-31]
- Провел на форуме:
1 месяц 17 дней - Последний визит:
2015-02-18 23:03:05
LyucyLim написал(а):
но мне конечно больше нравится в оригинале смотреть ведь на испанском это имено те диалрги кот задуманы сценаристом
да, на оригинале смотреть лучше всего 
lenaflame написал(а):
а на арабском не смотрела?
я тоже слушала немного..
Поделиться652014-02-03 20:02:07
- Модератор
- Откуда: Украина, Запорожье
- Зарегистрирован: 2010-07-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7089
- Уважение: [+103/-0]
- Позитив: [+891/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-31]
- Провел на форуме:
1 месяц 17 дней - Последний визит:
2015-02-18 23:03:05
Ах...на сколько языках был переведен сериал... 
просто супер, какой сейчас сериал может таким похвастаться 
